Covid-Zertifikat für im Ausland Geimpfte oder Genesene

Besitzen Sie bereits ein «EU Digital COVID Certificate» oder ein mit dem «EU Digital COVID Certificate» kompatibles Zertifikat? Dann müssen Sie kein Schweizer Covid-Zertifikat beantragen.

Im Ausland geimpfte und genesene Personen mit Schweizer Pass oder mit Wohnsitz in der Schweiz können wie folgt ein Covid-Zertifikat beantragen:

Nationale Anmeldestelle für Covid-Zertifikate
Für Personen, die ausserhalb der Schweiz vollständig geimpft wurden, von Covid-19 genesen sind oder solche welche über kein EU-kompatibles Covid-Zertifikat verfügen. 
Alle Anträge müssen über die nationale Anmeldestelle für Covid-Zertifikate gestellt werden: Nationale Antragsstelle Covid-Zertifikat

Anforderungen an das Impf-Zertifikat

  1. Amtlicher Ausweis mit Passbild, Name, Vorname, Geburtsdatum
  2. Behördlicher Impfnachweis (bspw. WHO-Impfbüchlein oder ein gleichwertiger Nachweis)
  3. Sie wurden mit einem der folgenden Impfstoffe geimpft:
  • Comirnaty® / BNT162b2 / Tozinameran (Pfizer/BioNTech)
  • Spikevax® / mRNA-1273 / COVID-19 vaccine (Moderna)
  • Vaxzevria® / AZD1222 / Covishield™ oder weitere Lizenzprodukte (AstraZeneca)
  • COVID-19 Vaccine Janssen (Johnson & Johnson)
  • Nuvaxovid® / NVX-CoV2373 (Novavax)
  • SARS-CoV-2 Vaccine (Vero Cell) (Sinopharm / BIBP)
  • CoronaVac (Sinovac)
  • COVAXIN®

Anforderungen an das Genesenen-Zertifikat

  1. Amtlicher Ausweis mit Passbild, Name, Vorname, Geburtsdatum
  2. Nachweis eines positiven PCR-Test-Ergebnisses (molekularbiologischen Analyse auf Sars-CoV-2), der folgende Angaben enthält:
    - Name, Vorname und Geburtsdatum
    - Datum und Uhrzeit der Probeentnahme
    - Name und Adresse der Teststelle
  3. Bestätigung der Aufhebung der Absonderung (Isolation) oder ärztliche Bestätigung der Genesung der zuständigen Behörde (Name und Adresse dieser Stelle).

Sprache
Die Nachweise müssen in einer Amtssprache des Kantons, in Englisch oder in einer amtlich beglaubigten Übersetzung in einer dieser Sprachen eingereicht werden

Bedingungen
Es besteht kein Anrecht auf ein Covid-Zertifikat. Dieses wird nur Personen ausgestellt, die die Kriterien dazu vollum­fänglich erfüllen.